حسين حمد الفقيه

حسين حمد حسين الفقيه. ولد في بلدة “قصر ليبيا”، بتاريخ (5.أكتوبر.1969م). درس بجامعة قاريونس ببنغازي وحصل على الباكالوريوس في التاريخ، والماجستير في التاريخ الإسلامي، باحث ومترجم، ومهتم بتاريخ العلوم. يعمل حاليًا أستاذ جامعي وعضو هيئة التدريس بجامعة السيد محمد بن علي السنوسي الإسلامية، يعمل بالتدريس منذ عام (2012م) بكلية التاريخ والحضارة، قسم الحضارة. عمل كموظف بشركة البناء والتشييد ، بنغازي، قسم الحاسب الآلي، من الفترة (2001 – 2007م). عمل بالتدريس كمحاضر بصفة ( متعاون ) لمدة سنة واحدة، بجامعة بنغازي، كلية الآداب والعلوم / المرج . قسم التاريخ العام الدراسي (2012-2013م ). عمل بالتدريس كمحاضر بصفة ( متعاون ) لمدة سنة واحدة، بجامعة بنغازي، كلية الآداب والعلوم / المرج. قسم التاريخ. العام الدراسي (2013-2014 م ). عمل بالتدريس كمحاضر بصفة ( متعاون ) لمدة سنة واحدة، بجامعة عمر المختار، كلية الآداب والعلوم / درنة، قسم الدراسات التاريخية والأثرية، العام الدراسي (2013-2014م ). عمل بالتدريس كمحاضر بصفة ( متعاون ) لمدة فصل واحد، بجامعة السيد محمد بن علي السنوسي الإسلامية ، كلية التاريخ والآثار، قسم الإستشراق، الفصل الدراسي (2014 – 2015م).
يعمل حالياً عضو بهيئة التدريس بجامعة السيد محمد بن علي السنوسي الإسلامية، كلية التاريخ والآثار، قسم الحضارة. ومُراجع باللجنة العلمية لمجلة “تاريخ العلوم”، وهي دورية علمية مُحَكَّمة تصدر بجامعة الجلفة، بالتنسيق العلمي مع مخبر الدراسات التاريخية المتوسطية بجامعة المدية، الجزائر.
نشر العديد من المؤلفات والكتب المترجمة مع عدد من مؤسسات ودور النشر وهي:
الكتب المترجمة:
• كتاب مُترجم، ومنشور، بعنوان: “المكتشفون والمستكشفون” تأليف: “إدوارد ريتشارد شو”. نشرته مؤسسة قنديل للنشر، الإمارات العربية المتحدة، دبي، 2017م. تحت الرقم الدولي المعياري (ISBN:978-9948-23-571-2).
• كتاب مُترجم، ومُحقَّق، ومنشور، ترجمة كتاب بعنوان: “قصة الاكتشاف الجغرافي” تأليف: “جوزيف جاكوبز”. نشرته مؤسسة قنديل للنشر، الإمارات العربية المتحدة، دبي، 2018م. تحت الرقم الدولي المعياري (ISBN:978-9948-39-036-7).
• كتاب مُؤلَّف، ومنشور، تأليف كتاب بعنوان: “تاريخ العلوم التطبيقية في الحضارة الإسلامية” نشرته مؤسسة قنديل للنشر، الإمارات العربية المتحدة، دبي، 2018م. تحت الرقم الدولي المعياري (ISBN:978-9948-39-431-0).
• كتاب مُترجم، ومُحقَّق، ومنشور، بعنوان: “حكايات زنجبار”، تأليف: “جورج دبليو باتمان”. نشرته مؤسسة قنديل للنشر، الإمارات العربية المتحدة، دبي، 2018م. تحت الرقم الدولي المعياري (ISBN:978-9948-241-67-6).
• كتاب مُترجم، ومُحقَّق، ومنشور، بعنوان: “مغامرة الصحراء”، تأليف المستكشف الفرنسي: “فيليب ديول”. نشره المكتب العربي للمعارف، جمهورية مصر العربية، القاهرة، 2020م. تحت الرقم الدولي المعياري (ISBN:978-9778-124-79-8).
• كتاب مُترجم، ومُحقَّق، ومنشور، بعنوان: “مغامرات الصيد في أفريقيا، موطن الطرائد الكبيرة”، تأليف رسام الكاريكاتير الأمريكي: “جون تيني مكّوتشيون”. نشره المكتب العربي للمعارف، جمهورية مصر العربية، القاهرة، 2020م. تحت الرقم الدولي المعياري (ISBN:978-9778-124-66-8).
• كتاب مُترجم، ومُحقَّق، ومنشور، بعنوان: “الاختراع، المفتاح الرئيس للتقدم”، تأليف المخترع الأدميرال: “برادلي ألين فيسك”. نشره المكتب العربي للمعارف، جمهورية مصر العربية، القاهرة، 2020م. تحت الرقم الدولي المعياري (ISBN:978-9778-124-68-2).
• كتاب مُترجم، ومُحقَّق، ومنشور، بعنوان: “المستكشفون الإيطاليون في أفريقيا”، تأليف: “صوفيا بومبياني”. نشره المكتب العربي للمعارف، جمهورية مصر العربية، القاهرة، 2020م. تحت الرقم الدولي المعياري (ISBN:978-9778-124-78-1).
• كتاب مُترجم، ومُحقَّق، ومنشور، بعنوان: “موجز تاريخي ومقدمة أثرية لتريبوليتانيا القديمة”، تأليف: “دنيس آير لانكيستر هاينز”. نشره المكتب العربي للمعارف، جمهورية مصر العربية، القاهرة، 2020م. تحت الرقم الدولي المعياري (ISBN:978-9778-124-67-5).
• كتاب مُترجم، ومُحقَّق، ومنشور، بعنوان: “تريبوليتانيا.. دراسة اقتصادية وسياسية لاحتلال ليبيا” تأليف: “فيتوريو نازاري”. نشرته مكتبة الكون، القاهرة، 2020م. تحت الرقم الدولي المعياري (ISBN:978-9959-926-00-5).
• كتاب مترجم، ومُحقق ومنشور بعنوان: “أقاصيص الهندي الأحمر”، تأليف: تشارلز أليكساندر إيستمان. المكتب العربي للمعارف، القاهرة، 2020م. تحت الرقم الدولي المعياري (ISBN:978-977-812-528-3).
• كتاب مترجم ومحقق ومنشور بعنوان: “القرصنة والقراصنة”، تأليف: أوسكار هيرمان، المكتب العربي للمعارف، القاهرة، 2020م. تحت الرقم الدولي المعياري (ISBN:978-977-812-527-6).
• رواية مترجمة ومُحققة ومنشورة بعنوان: “ترتران التاراسكوني”، تأليف: ألفونص دوديه، المكتب العربي للمعارف، القاهرة، 2020م. تحت الرقم الدولي المعياري (ISBN:978-977-812-510-8).
• كتاب مترجم ومحقق ومنشور بعنوان: “طرابلس، سرد للاشتباكات الرئيسة للحرب الإيطالية التركية من 28 أكتوبر 1911 إلى 16 يونيو 1912م”، تأليف: غوستاف راماتشوتّي، المكتب العربي للمعارف، القاهرة، 2021م.
• كتاب مترجم بعنوان: “تاريخ الاكتشافات الأخيرة في كيريني”، تأليف: روبيرت مردوخ سميث. جهة النشر مكتبة الكون، القاهرة، 2021م. تحت الرقم الدولي المعياري (ISBN:978-9959-926-10-4).
الكتب المؤلَّفة:
• كتاب مُؤلَّف، ومنشور، تأليف كتاب بعنوان: “تاريخ العلوم التطبيقية في الحضارة الإسلامية” نشرته مؤسسة قنديل للنشر، الإمارات العربية المتحدة، دبي، 2018م. تحت الرقم الدولي المعياري (ISBN:978-9948-39-431-0).
• رسالة ماجستير منشورة، بعنوان: “الحياة الاجتماعية والثقافية للإماء والقيان في العصر العباسي الأول: من سنة 132 – 232هـ / 749 – 846م”. نشرتها مؤسسة (نشر نور Noor Publishing)، ألمانيا، 2017م. تحت الرقم الدولي المعياري (ISBN:978-3-330-85599-1).
كتب تحت الطبع:
• كتاب مترجم بعنوان: “كيرينايكا”، تأليف: دجوزيبي هايمان، جهة النشر مكتبة الكون، القاهرة.
• كتاب مترجم بعنوان: “عبر كيرينايكا”، تأليف: سوكرات كيكّي. جهة النشر مكتبة الكون، القاهرة.
المؤتمرات والندوات العلمية:
شارك المترجم في العديد من المؤتمرات والندوات العلمية ببحوث ودراسات في التاريخ الإسلامي، وهي كما يلي:
• المشاركة ببحث تاريخي بعنوان: ” الشُطَّار والعَيَّارين في الدولة العباسية ” قُدّم في أعمال الملتقى التاريخي الأول الذي انعقد في مدينة صفاقس بتونس ، خلال الفترة ( 20 – 21 أبريل 2013 م ) برعاية ” الجمعية الوطنية للباحثين الشبان في التاريخ ” مع ” وزارة الثقافة المندوبية الجهوية – تونس ” .
• المشاركة ببحث تاريخي بعنوان: ” إنتقال اقليم قورينايئة من السيطرة البيزنطية إلى الحكم الاسلامي ” قُدّم في أعمال الندوة العلمية الثانية التي نظمها قسم الدراسات التاريخية والأثرية – كلية الآداب والعلوم . درنة – شيحة ، التي انعقدت خلال الفترة ( 16 مايو 2013 م ) .
• المشاركة بمداخلة في أعمال ” المؤتمر الوطني الأول لحقوق وواجبات وحماية الطفل ” الذي انعقد في الفترة ( 25 – 27 أبريل 2013 م ) بمدينة بنغازي/ ليبيا، برعاية كل من ” منظمة أطفالنا ” و ” وزارة الثقافة والمجتمع المدني ” .
• المشاركة ببحث تاريخي بعنوان: ” إسهامات الجراحين المسلمين في علم الجراحة الحربية ” دراسة جديدة لإحدى الأدوات الجراحية للطبيب الأندلسي الزهراوي . قُدّم في أعمال المؤتمر الدولي للحضارة الإسلامية في الأندلس ، الذي نظمته مكتبة الإسكندرية بالتعاون مع مؤسسة البابطين في الكويت ، والذي انعقد في الفترة : 15 – 17 نوفمبر 2016 م . مصر – الإسكندرية .
• المشاركة ببحث تاريخي منشور بعنوان : ” جهود علماء المسلمين في العلوم العسكرية وصناعة السلاح دراسة لأهم المخطوطات في التراث العسكري الإسلامي ” . قُدم في أعمال المؤتمر العلمي الدولي : “قراءة التراث العربي والإسلامي بين الماضي والحاضر”. والذي نظمه مركز تحقيق المخطوطات وكلية الآداب بجامعة قناة السويس. وانعقد في الفترة: 27-28 فبراير 2017م. الإسماعيلية ، جمهورية مصر العربية.
• بحث منشور بمجلة “تاريخ العلوم”، دورية علمية مُحَكَّمة تصدر بجامعة الجلفة، بالتنسيق العلمي مع مخبر الدراسات التاريخية المتوسطية بجامعة المدية، الجزائر. بعنوان: “إسهامات الأطباء المسلمين في الطب الوقائي للجيش الإسلامي” العدد (12)، جانفي 2019م، جمادي الأولى 1440 هـ. السنة الخامسة. ISSN: 2352-9700/ EISSN: 2602-5337.
• بحث تاريخي منشور بمجلة “مدارات ونقوش”، شهرية تعني بالتراث والتاريخ، بعنوان: ” الخيول البرقية تاريخها وتأثيرها في العصر الإسلامي”، تصدر عن مركز جمال بن حويرب للدراسات، دبي، الإمارات العربية المتحدة، العدد (26-27) السنة الثالثة، إبريل/مايو 2020م.