الدكتورة فاطمة برجكاني، عضو هيئة التدريس بجامعة الخوارزمي، طهران، إيران منذ 2012، برتبة أستاذ مشارك ومستشارة في شؤون العلاقات الأكاديمية الدولية، ومؤهّلة من المجلس الوطني للجامعات الفرنسية (CNU) برتبة أستاذ مشارك.
حصلت على شهادة دكتوراه أولى في اللغة العربية وآدابها من جامعة بيروت العربية، ودكتوراه ثانية في المسرح من جامعة القديس يوسف، بيروت، والماجستير في اللغة العربية وآدابها من الجامعة نفسها، والإجازة من جامعة العلامة الطباطبائي بطهران.
زارت عدة جامعات كأستاذة مدعوةّ وباحثة زائرة، منها معهد اللغات والحضارات الشرقية (إينالكو) بباريس، وجامعة كولومبيا بنيويورك، وجامعة أفينيون بفرنسا.
ألّفت أربعة كتب، وترجمت عشرين كتابًا بين العربية والفارسية. وشاركت في أكثر من 20 مؤتمرًا دوليًا عن اللغة العربية وآدابها وعن المسرح والترجمة. کما أنها نشرت ما يقارب ثلاثين مقالاً في المجلات المحكّمة الفارسية والعربية والفرنسية والانكليزية.
هي عضو في الجمعية الأوروبية للأدب العربي الحديث (أورامال EURAMAL)، والجمعية الإيرانية للغة العربية وآدابها، وعضو في لجان التحكيم لعدد من المجلاّت العلمية المحكمة في إيران، وتركيا، والبلدان العربية، ولعدد من المهرجانات والجوائز الدولية. إضافة إلى الإشراف على رسائل الماجستير وأطروحات الدكتوراه. كما أنّها أخرجت مسرحيتين و فيلمًا قصيرًا في بيروت.